ROK: 2006
ČSFD: 76 %
IMDb: 6/10
REŽISÉR: Jin-kyoo Jo
HERCI: Qi Shu, Beom-soo Lee, Yeong Hyeon, Min-soo Choi, Hee-bong Jo, Dae-han Ji, Hak-rak Choi, Gi-yong Lee, Byeong-choon Kim, Yung-cheung Chang, Ryeong Choi, Hak-shing Keung, Chi-hung Ling, Wai-cheung Mak, Yang-woo Kim, Ji-ho Oh, Byeong-man Kim, Sang-rok Choo, Jong-kook Kim, Shee-tong Wong - vypísať všetkých hercov..., Loi-Kwan Kam, Anthony Carpio, Sau Sek, Rocky Lai, Sam Kai-Sen Huang
Aryong - dcera šéfa gangu z Hong Kongu upadá do podezření, že zabila šéfa konkurenční skupiny. Utíká tedy do Jižní Korey, kde ji dostává na ochranu natvrdlý, ale věrný a loajální Ki-chul spolu se svými dvěma kumpány. K jejich prapodivnému "týmu" se přidává překladatelka, která má pomoci komunikaci mezi lidmi, jež si vůbec nerozumí. S ochranou Aryong to vypadá jinak, než si Ki-chul představoval - Aryong je totiž větší ranařka než on a jeho dva podřízení dohromady, a nakonec zachraňuje spíš ona je. Mezi Aryong a Ki-chulem i přes jazykovou bariéru pomaloučku vzniká silné pouto, kterému však není příliš přáno. Aryong přicházejí odstranit zabijáci z Hong Kongu a situace se přiostřuje... [Zdroj: ČSFD]